类别

布拉格国际书展,中华民国国旗,麋鹿出版社,捷克,中共,

中共施压布拉格书展碰壁 中华民国国旗照常展示

中共日前施压布拉格国际书展主办单位,要求撤下参展的「麋鹿出版社」(Mi:Lu Publishing)悬挂于摊位上的中华民国国旗。但直至书展5月18日落幕,该国旗并未撤下。而中共的施压争议则是登上了捷克主流媒体。 综合中央社报导,长期致力于翻译推广台湾文学的麋鹿出版社,在为期4天的布拉格国际书展期间,其摊位上的中华民国国旗始终醒目。麋鹿多媒体总编辑江子瑄表示,这几天收到许多来自捷克读者和台湾民众的鼓励与支持,甚至有捷克读者特地送上甜甜圈为他们加油打气,网络上的关心讯息也源源不绝,令他们非常感谢与感动。 中共的施压行动不仅未果,更引捷克主流媒体的广泛关注。捷克广播电台(iROZHLAS.cz)报导指出,麋鹿出版社创办人汤玛士.瑞杰可(Tomáš Rízek)透露,他们原本并未打算展示国旗,但中共方面暗示台湾并不存在,因此他们决定悬挂国旗,以表达立场。 瑞杰可更向捷克广播电台表示,疑似中共大使馆人员的一名女士,多次到麋鹿摊位前拍摄国旗,在短短20分钟内至少拍摄了4次以上。他的同事询问是否需要购书时,该女士强调自己并非购书,也并非拍摄书籍。捷克广播电台记者随即上前采访,但该女士起先以捷克语不佳为由拒绝响应,随后以中文表示「什么都不想说」。 布拉格国际书展总监拉多万.奥尔(Radovan Auer)也向捷克广播电台证实,他接获瑞杰可告知中方人士不断前来拍照的情况。奥尔对此展现大度,表示瑞杰可甚至主动向他们提供中文出版的书籍。 奥尔强调,布拉格书展坚守言论开放的原则。「在俄罗斯入侵乌克兰后,我们是首批禁止与俄罗斯国家有关机构参展的书展之一。在俄罗斯是恐怖主义国家这一点上,我们的立场非常明确;但在其他方面,我们极力保持开放。」 报导指出,此次的施压行动来自中国参展商的代表机构。在书展开幕前,他们便要求主办单位从书展网站上移除列为合作伙伴的「台湾文化部」与「驻捷克台北经济文化办事处」的标志,并要求撤下麋鹿出版社摊位上的国旗,但都被主办单位拒绝。 针对中共的种种「抗议」,奥尔直言这类行为是「中国特色」,过去主办单位也曾直接收到中共驻布拉格大使馆的要求。他强调,这并非「中国」和「台湾」参展商之间的冲突,而是「中国参展商」与「布拉格国际书展」之间的对立。麋鹿出版社已连续4年参展,而中国出版社则是在中断一段时间后今年首度回归。 奥尔进一步说明,中国过去长期参与布拉格书展,但自主办单位邀请中国异议人士参与活动后,中方就全面退出合作。今年他们有部分出版社回归,却提出「不要在目录中提及台湾」的要求,但同样被主办单位断然拒绝。 奥尔在书展开幕前就已表明,中共再次提出政治性要求,包括撤除麋鹿出版社悬挂的国旗。他强调,捷克是民主国家,不会要求出版社撤下任何不违反捷克法律的事物,「我们有言论自由和表达自由,这些正是书展非常重视的价值」。他更表示,面对中共的施压,「我并不觉得有压力,我觉得这只是一场游戏」,并认为中方可能不了解捷克是一个尊重民主自由的国家。 布拉格国际书展设有「言论自由奖」以及专门的展区聚焦于此,奥尔强调,书展「是最不可能要求撤下旗帜的」。

编辑推荐