29歲中國學術網紅諸葛一楊（網名「仲樹」）不久前訪問好萊塢名導諾蘭而在中西方同步「出圈」走紅，但在短短幾日內，她隨即被指存在大量「漢化抄襲」行為，在中國遭遇形象翻車。

據中共上海市委機關報《解放日報》8月19日報導，有網民以大量材料為基礎爆料，仲樹播客《獨樹不成林》的多期內容，無論是結構、觀點或細節，都與一些英文播客存在雷同。

報導稱，最明顯的抄襲指控例子是，原播客有一期提到「health corps」「literacy corps」（大意是衛生服務隊和掃盲隊），語音識別將「corps」（部隊）錯誤轉錄為「court」（法庭），於是仲樹的播客中出現了「衛生法庭和掃盲法庭」的表述，令人感到無俚頭。

此外，仲樹8月初為陸媒《財新周刊》撰寫的文章「大學怎樣對抗AI（人工智慧）作弊」，有多段文字被指幾乎是逐句直譯及意譯自美國《大西洋月刊》。

事實上，微信於上週就流傳一篇「仲樹洗稿證據匯總」的文章，稱仲樹「從紅極一時、火遍外網，到跌落谷底、洗稿實錘，前後只經歷了一周左右的時間，速度之快令人咋舌」。線上社區豆瓣上也有對仲樹的相關議論。

在此背景下，原定21日至23日在武漢、長沙和上海舉行的三場美國猶太裔哲學家漢娜·阿倫特新書活動，北京至元文化旗下的出版品牌「野望」已於17日官宣稱，「譯者仲樹老師因個人行程調整，無法按原計劃參加。經慎重考慮，我們共同決定取消本次活動」。

仲樹從2023年起更新一檔名為《獨樹不成林》的政治哲學播客，以「咄咄逼人」的風格引人關注。

對於仲樹涉及抄襲爭議，《解放日報》評論指，自詡精英卻拾人牙慧，靠資訊差大賺名聲，必然會使受眾感到失望與憤怒。在中國的文學界和公共傳播領域，啟發、借鑑、洗稿、抄襲等行為的邊界變得模糊。

前段時間，有「文學圈紀檢委」之稱的博主「抒情的森林」發起民間「鑒抄」（鑑定抄襲）行動，使賈平凹、蔣方舟、楊本芬等中國知名作家因此深陷抄襲醜聞，引發中國文壇地震。