两大超市利润逾10亿 “草根”在全澳店内贴标签抗议

在澳人为生活成本不断飙升而痛苦之际，澳洲的两大超市巨头Woolworths和Coles的全年利润却均逾10亿澳元，塔州草根行动网络（GRANT）因此发起了一场“黄色标签”运动，在超市货架上张贴印有抗议语言的标签，试图唤起民众的注意。 

超市的黄色标签通常是打折或特价的标志。但近期，一些自制的看似Woolworths和Coles的黄色降价标签，已经被悄悄出现在两大超市全澳各地的门店内。这些酷似超市打折标签的标志并不是为了强调降价，而是在生活成本高涨时期，试图引起人们对澳洲超市获得巨额利润的关注，标签上的内容特别强调了这两家超市在过去一年中获得的巨额利润、高管的高工资、食品的可负担性以及食品浪费问题。

有一条带有Woolworths标志的“特价”（Special）标签上写道：“我们知道目前另一个带有Coles标志的标签是：“降，降，负担能力下降!（但我们的股东很喜欢这样）。”

抗议的幕后策划者GRANT说，他们只是想发起一场对话，来传递一种“特殊的”信息。GRANT的代表Danny Carney告诉 SBS News，这些标签表达了一种“愤怒和绝望”的心情。他说，他所在的组织规模和资源都很小，因此除了就生活成本及其相关问题展开对话外，没有更大的策略。

“除了百万富翁以及Woolworths和Coles这样的公司之外，每个人的日子都很艰难。到了一定时候，你会崩溃，你必须做点什么，”Carney说。“在我们现有的体制下，这些公司的存在是为了给股东赚取利润，但这是以普通大众购买的食物为代价，这是不对的。”

Carney说，第一批黄色标签上周才贴在了本地的超市内，然而“这一切（全澳超市出现黄标签）都发生在上周末，我们完全没有料到它会一下子火起来了，但事实是它确实说明了（人们的生活）有多艰难，大家都受够了。”

Woolworths一名发言人表示，店员已经移除了放置在店内的未经授权的标签，Coles的一名代表说，他们已经意识到这一点。

在食品价格上涨的高通胀时期，8月底，Woolworths公布其全年利润为16.2亿澳元（同比增长4.6%）。Coles的全年利润为11亿澳元（同比增长4.8%)。

今年早些时候， 智库机构澳洲未来工作研究所中心（Australia Institute’s Centre for Future Work）的一份报告说，企业利润过高是澳洲通货膨胀的核心驱动因素。该报告显示，企业提价的程度远高于劳动力、材料和其它投入成本的上升。

Woolworths公司总裁Brad Banducc否认该公司在向顾客漫天要价。他在8月下旬对ABC表示，该超市连锁店正在设法降低货架上产品的成本，“我们的顾客每天都在仔细检查我们的价格。我们的超市是世界上最容易进行（价格）交叉比较的食品杂货市场之一。”

Coles也否认自己在哄抬价格，并与Woolworths一样，说成本效率及生产力的提高帮助提高了利润。Coles发言人说，其超市意识到了消费者面临的生活成本压力，并“一直在想方设法帮助消费者进一步节省开支”。